Brioche Butter Pudding