Chef Bhanu's Butter Chicken Masala