Frankfurt, Metro