"Ich bin seit den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts Gast des 168 Jahre alten Trinkraums, als es noch das wunderbare Stadt-Kino am Steindamm gab, in dem ausschließlich englische Originalversionen liefen. Meine Kinobegleiter und ich kehrten später meist in die Bodega Nagel zurück, um den Film bei einem kühlen, erfrischenden Getränk unserer Wahl kritisch zu reflektieren (bei mir ist es das sündige Nagel-Braunbier). Die Bodega wird, soweit ich beurteilen kann, von einer harmonischen Mischung aus Hamburgern und Touristen besucht, die sich im Hauptbahnhofviertel aufhalten. Mir gefällt das Ölbild mit verschiedenen Nagel-Servierern an der Wand links vom Eingang. Einige der abgebildeten Herren bedienen heute noch. Die Küche der Bodega Nagel, die ich heute zum ersten Mal probiert habe: Zwei sehr anständige Matjes-Filets „Hausfrauen-Art“ mit Apfel-Variation, Bratkartoffeln und Salatgarnitur (8,90 Euro: März 2016). Aufgrund der primitiven Atmosphäre und des ungehaltenen Kellners vergebe ich der Bodega insgesamt vier Sterne."
