Spicy Miso Lamb