"Wir kamen ziemlich spät aus Berlin an und entschieden uns für etwas Einfaches, Schnelles und in der Nähe unseres Hotels. Das Restaurant liegt in einer ruhigen Gegend. An diesem Abend bediente nur eine vietnamesische Kellnerin 3 Tische. Sie brachte uns das englische Menü. Wir bestellten 1 Hähnchen-Curry, 1 Pho Bo, 2 Fadennudeln mit gegrilltem Schweinefleisch. Die Kellnerin sprach nicht gut Englisch, also zeigten wir, was wir wollten, darunter 3 „Tab Water“ (wir nahmen an, dass es sich um einen Tippfehler auf der Speisekarte handelte ) für jeweils 0,5 € und ein Bier. Nicht lange danach kam die Kellnerin mit 3 Gläsern Mineralwasser und dem Bier zurück. Wir sagten ihr, wir wollten das normale Leitungswasser, während wir wieder auf das Menü zeigten, wo das Wort „Tab Water“ geschrieben stand. Und sie erklärte in deutsch gemischtem Englisch, was implizierte, dass das „Trinkwasser“ eigentlich Sprudelwasser war, und für stilles Wasser mussten wir das abgefüllte Wasser bekommen (sie wies auf stilles Wasser auf der Speisekarte), das 5 € kostete. 7. 7. Wir wollten nicht streiten und nahmen die Getränke an. Das Essen kam kurz darauf. Das Essen schmeckte sehr fad, aber dennoch genießbar. Pho war das Schlimmste, schmeckte wie ein Instant-Pho. Als die Rechnung kam, wurden uns 3 Tafelwasser (auf Englisch: Sprudelwasser) für 2,5 € pro Stück berechnet, anstatt 0,5 € "Leitungswasser". Wir fragten erneut, und sie sagte, dass "Trinkwasser" eigentlich Leitungswasser ohne Inhalt sei. Wir haben gesagt, das wollen wir! Wir hatten 3 Mal darauf hingewiesen, als wir bestellten! Und sie lächelte nur, tat nichts, sah nicht traurig aus und stand da und wartete auf unser Geld. Entweder war sie sehr unwissend oder es ist ihr Trick, mehr Geld zu verdienen."
