Tarte Tatin Tarte Tatin
Grütli

Grütli

rue Mercerie 4, 1003 Lausanne, 1001, Switzerland

Kaffee • Eiscreme • Schweizer • Europäisch


"Als Liebhaber von guten lokalen Speisen, Reisen und Rick Stein freue ich mich auf die Rückkehr von Rick Steins “Long Weekends”, wobei er in europäische Städte reist, die ihre kulinarischen Freuden in diesem Prozess erkunden. Er muss noch Lausanne besuchen, aber ich werde ihn dazu auffordern. Mit regelmäßigen Flügen aus Großbritannien und vielen europäischen Städten nach Genf, die einen kurzen 60 km östlich entlang des schönen Genfersees, unter einer Stunde mit dem Zug. Lausanne fühlt sich viel schweizerischer als Genf, an den Ufern des schönen Sees geschachtelt, oft als die Schweizer Riviera bezeichnet, es ist die Heimat des IOC, International Olympic Committee, verantwortlich für die Organisation der Sommer- und Winter-Olympischen Spiele. Die alte Stadt mit ihrer gotischen Kathedrale und kurvenreichen Gassen ist die perfekte Lage, um mit ihren bunten Gebäuden, Geschäften und Restaurants zu erkunden. Während ich mit dem Spa das Royal Savoy Hotel, ein perfekter Ort, um sich zu verwöhnen, während in Lausanne, ich sprach mit einem Einheimischen, der seine Freunde Restaurant empfohlen, wenn ich authentische Schweizer Küche probieren wollte. An diesem Abend hat er sogar einen Tisch für mich und meine Söhne gebucht. Cafe du Grütli ist ein charmantes, traditionelles Schweizer Restaurant, das auf jeden Fall in einem Long Weekend-Programm zu sehen wäre, wenn Rick Stein jemals Lausanne besuchte. Mit seinem lokalen Charme, einschließlich Charaktere, Gesang und eine herzliche Begrüßung von Willy der Besitzer, neben antiken Möbeln und Gondeln außerhalb der Umgebung in einem der ältesten Teile der Stadt ist so einladend wie die warmen Lichter aus den Fenstern. Die Schweizer Küche wird stark von ihrer alpinen Geographie und ihren Nachbarländern beeinflusst. Fondue, Rosti und Sausage sind alle neben Schnitzeln, mit lokalem Salat und einer Vielzahl von lokalen Wüsten. Ich wählte die Wiener Schnitzel mit Reis, gefolgt von Schweizer Schokoladenmaus mit Himbeeren, während meine Söhne wählten Kalb mit Pilzen und Sahne mit Fritten, gefolgt von Apfelteer. Die Mahlzeit war erstklassig; schmackhaft, flach gebraten in Erdnussöl, mit einem knusprigen Teig mit zartem und geschmackvollem Fleisch. Ich könnte das alles essen, was ich nicht enttäuscht sein würde! Cafe du Grütli ist ein Reiseziel für sich, wenn in Lausanne."

Chez Ma Cousine Vieille-ville

Chez Ma Cousine Vieille-ville

Geneva, Pl du Bourg-de-Four 6, 1204, Thônex, Switzerland

Kaffee • Asiatisch • Fast Food • Rotisserie


"ESPAÑOL: Localizado en la Place du Bourg-de-Four, en el Casco Antiguo de la ciudad y justo detrás de la Catedral de St Pierre, nos encontraremos con los toldos amarillos de Chez Ma Cousine (traducido: La casa de mi prima . Es un restaurante pequeño pero acogedor, con excelentes platos combinados con pollo. Un buen menú por sólo 15CHF, ¿en pleno centro de la 3ª ciudad más cara del mundo? Not bad!! También te lo preparan para llevar . Cuando está muy lleno, no dejan entrar con carritos de bebé, pero siempre que hace buen tiempo, tienen la terraza de fuera abierta. Así que recomiendo una comida o cena ahí (ya que hasta el McDonald 's es -más- caro... , si estás visitando la Catedral, o incluso la Iglesia Rusa -que también está cerca, subiendo desde la misma plaza a la Rue des Chaudronniers. Bon appétit! ENGLISH: Located on Place du Bourg-de-Four, in the Old Town of the city and right behind St Peter 's Cathedral, we 'll find Chez Ma Cousine 's yellow awnings (translated: My Cousin 's house . It 's a small but cozy restaurant with excellent chicken dishes. A good meal only costs 15CHF, in the heart of the 3rd most expensive city in the world? Not bad!! They also serve food for take-away. When it 's crowded, they don 't allow strollers; but if the weather is nice, they open the terrace outside. So I recommend lunch or dinner there (since even McDonald 's is -more- expensive ... if you 're visiting the Cathedral or even the Russian Church -which is also close, going up to Rue des Chaudronniers from the Place. Bon appétit!"

Horschel

Horschel

Untermarkt 1, 02826 Görlitz, Germany, Goerlitz

Fisch • Fast Food • Asiatisch • Meeresfrüchte


"Ich war eine Weile nicht in Görlitz, aber in der Kalenderwoche 41 hatte ich wieder einen Übernachtungsstopp geplant. Das ausgewählte Hotel hatte sein Restaurant am Montag, den 10. Oktober, geschlossen. Also machte ich mich auf den Weg in die interessante Altstadt von Görlitz, umrundete den beängstigenden mehrköpfigen Montag-Demo in der Innenstadt und überlegte, wo ich einkehren wollte. Auf dem Weg zum bereits bekannten Restaurant Lucie Schulte stand ich plötzlich vor dem Eingang des Hotel Emmerich. Richtig, hier gab es jetzt Gastronomie! Ich schaute durch die großen Scheiben ins Gastraum. Offensichtlich saßen Gäste an den Tischen. Ich schaute mich um, das Interieur war wirklich gelungen. Ich hatte auch schon einen Blick auf die Karte geworfen, und das Angebot veranlasste mich, nach einem Tisch zu fragen. Eine junge Dame kümmerte sich darum, denn ein größeres Unternehmen war an diesem Abend dort zugegen. Aber schließlich bekam ich diesen Tisch. Ich machte es mir gemütlich und ließ mir die Speisekarte bringen. Das Angebot ist auf einem DIN A4 Blatt zusammengefasst und umfasst vielleicht 10 Vorspeisen, 10 Hauptgerichte und einige Desserts. Die Küche ist nicht thematisch festgelegt, vielleicht gibt es eine kleine Neigung zur gemäßigten mediterranen Küche. Die Karte kann auf der Webseite eingesehen werden. Zuerst bestellte ich ein Getränk. Ein alkoholfreies Bier sollte es sein, und ich erhielt ein Heineken. Ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal eines getrunken habe. Aber als alkoholfreies Bier war es in Ordnung, und im Laufe des Abends bestellte ich noch ein weiteres. Am Nachbartisch fiel mir auf, dass eine Suppe serviert wurde. In der Karte gab es jedoch keinen Hinweis auf ein entsprechendes Angebot. Also fragte ich einmal beim Service nach, und mir wurde mitgeteilt, dass es immer eine Tagessuppe gibt. Ich weiß nicht, wie sie geheißen hat, aber ich erinnere mich, dass es sich um ein Rezept aus dem benachbarten Polen handeln sollte. Das könnte gut sein, die klare Gemüsesuppe hatte deutliche säuerliche Noten und schmeckte sehr gut. Das mochte ich, und so war ich mit meiner Vorspeise zufrieden. Mein Hauptgericht war vegetarisch: Ravioli gefüllt mit Büffelricotta und Spinat, dazu Käsesauce, Birnenpüree und Sesam klang verlockend! Serviert wurde eine Portion, die gut als Zwischengericht durchgegangen wäre. Aber der Geschmack war dafür sehr gut! Perfekt gegarte Teigtaschen mit einer gut gewürzten Füllung, ergänzt durch Birnenpüree und gerösteten Sesam. Sehr ungewöhnlich! Auch hier war ich mehr als zufrieden. Da die Portion eher klein war, entschied ich mich für ein weiteres Dessert zum Espresso. Die Karte bot verlockende Möglichkeiten, aber zum Espresso passte am besten ein Tartufo. Es gab verschiedene Optionen: Nero mit Zabaioneis, Nocciola mit Haselnüssen, Fragola mit Erdbeere und Baiser. Meine Wahl seht ihr deutlich auf dem Foto. Perfekt zum Espresso und ein gelungener Abschluss meines ersten Abendessens im Horschel in Görlitz. Die beiden jungen Damen im Service machten ihre Sache sehr gut. Trotz hoher Auslastung waren alle Gäste im Blick, und es war immer Zeit für eine Nachfrage zur Zufriedenheit. Ich fühlte mich an meinem kleinen Tisch sehr wohl. Zum Abschluss meines Abendessens im Horschel im Hotel Emmerich kann ich sagen, dass ich bald wieder die A4 in Richtung Breslau fahren werde, und ich freue mich, dass ich neben Lucie Schulte ein zweites Restaurant gefunden habe, zu dem ich gerne zurückkehren möchte. Zum Abschied erinnert es mich an etwas, das mir wunderbare Erinnerungen an meine liebe Oma beschert. Diese Wilhelmina-Pfefferminzbonbons hatte sie immer in ihrer Handtasche und erfreute sich daran, kleinen Enkeln eine Freude zu machen! Etwas westniederländisches in Görlitz an einem Abend, an dem ein paar Straßen voller verwirrter Menschen obskure Parolen riefen. Ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass wir alle in der heutigen Zeit Freude empfinden können."