Pizzeria Cappuccino Da Pino

Jugendstilhotel Bellevue

➤ An Der Mosel 11, 56841 Traben-Trarbach, Germany

Cafés • Fisch • Suppe • Deutsch

---

"Wir hatten es geschafft, 120 km in fünfeinhalb Etappen von Trier nach Traben-Trarbach zurückzulegen. Gefüllt mit mehreren wunderschönen Aussichten, einigen schweißtreibenden Anstiegen, ein paar Flaschen vorwiegend sehr guter Moselweine und vielen neuen Eindrücken. Gegen 14 Uhr erreichten wir das Ende der diesjährigen Herbstwanderung, die Brücke zwischen Traben und Trarbach. Bis zur Abfahrt unseres Zuges zurück ins lokale Münsterland hatten wir Zeit zum Essen, denn in Rheine wäre es dafür zu spät geworden. Von der Brücke aus blickten wir auf den Fluss und sahen verschiedene gastronomische Einrichtungen. Die Küche des ersten Ziels, dem neuen Moselschlösschen, hatte bereits geschlossen und wies auf seinen eigenen Pavillon am Ufer mit Zwiebelkuchen hin. Aber in den letzten Tagen hatten wir genug davon gegessen, wir hatten Lust auf ein gutes Mittagessen. Also gingen wir weiter die Uferpromenade entlang zum Hotel Bellevue. Dort sahen wir die Speisekarte des Hotelrestaurants mit dem Hinweis auf eine kleine Nachmittagskarte. Wir waren etwas unsicher, ob das Hotelrestaurant uns auch nach schweren 120 km und entsprechend nicht mehr perfekt gesellschaftsfähigem Äußeren noch beherbergen würde. Auf unsere Frage nach einem Platz auf der Terrasse, drinnen hätten wir angesichts des gehobenen Ambientes nicht gegessen, wurde jedoch positiv und sehr höflich freundlich (natürlich können Sie bei uns essen) geantwortet. Also nahmen wir auf der Terrasse des Mosel Platz und genossen dieses Jugendstilgebäude in all seinen Facetten. Man sollte sich die Zeit nehmen, auch wenn man nur Terrassengast ist, um das Haus von innen und außen anzusehen. Ich habe noch nie ein prächtigeres Jugendstilgebäude in meinem Leben gesehen! Ich hätte gerne einige der Tischlampen mitgenommen! Auch meine Frau war restlos begeistert... Der hervorragend geschulte Service deckte den Tisch in Handschuhen ein und reichte uns die kleine Nachmittagskarte. Eine Flasche Wasser und zwei Gläser trockener Riesling (Peter Kallfelz Hochgewächs wurden schnell bestellt. Die kleine Karte sieht man auf der HP des Hotels, wir bestellten daraus: Vorspeise: Herzhaft- moselländische Marmitschesuppe (Kalbfleisch, Paprika, Zwiebel, Sauerrahm € 7 Konsommé vom Rind mit Kräuterflädle, Gemüse € 7 Beide Suppen waren gut zubereitet, Madame freute sich endlich wieder eine gute Vorspeise zu kosten. Meine mütterliche Suppe (ich kann das nur tippen, nicht aussprechen) erinnerte ein wenig an das Gulasch meiner Oma in Kindertagen, sehr deftig, würzig, aber nach 120 km in den Beinen genau das Richtige, es war köstlich. Als Hauptgang: Getrocknete Rinderzunge mit Rieslingsauce, Petersilienkartoffeln € 16 Gebratene Scheiben vom Serviettenknödel an Pilzrahmsauce € 14 Madame konnte ihre Knödel kosten und hatte nichts am Geschmack und der Zubereitung auszusetzen. Nach 6 Tagen Moselkit hatte ich Lust auf etwas Besonderes und bestellte die Zunge, erneut eine Erinnerung an die Kindheit, als nach den Schlachtfesttagen Zunge serviert wurde. Eine wunderbar zart gekochte Zunge in ca. 1 cm dicken Scheiben wurde serviert, die Suppe dazu war ausgezeichnet. Dieser Gang bildete einen würdigen Abschluss unserer Wanderung an der Mosel. Zwei Espressi bildeten den Abschluss. Wir überlegen bereits, die Wanderung von Traben-Trarbach aus fortzusetzen und fragen uns, ob das Hotel Bellevue auch Wanderer für eine Nacht zurückkommen lässt. Dies wurde bestätigt und festgelegt: Wenn wir weiterhin den Moselsteig wandern, wird das Hotel Bellevue unser Ausgangspunkt sein. Auch während einer Wanderung ist gehobene Gastronomie immer ein Genuss!"

Marcello`s Eiseck

➤ Robert-Schuman-Straße 67, 54536 Kröv, Germany, Kroev

Cafe • Cafés • Terrasse • Pizzeria

---

"Sehr freundlich und aufmerksam, sehr sauber und gut mit dem Rollstuhl erreichbar. Behindertentoilette vorhanden. Die angebotenen Speisen sind sehr lecker. Der Kaffee vor Ort ist ausgezeichnet und der Weg dorthin lohnt sich."

Asia-Imbiss Tu

➤ Brueckenstr. 24, 56841 Traben-Trarbach, Rhineland-Palatinate, Germany

Pizza • Fastfood • Asiatisch • Vegetarier

---

"Ich bin bei einem Tagesausflug entlang der Mosel auf dieses Imbiss gestoßen und was für ein Fund, wenn Sie ein- oder auswärts essen, Sie können sehen, wie das Essen gekocht wird, die Speisekarte auf Deutsch und Englisch und das nette, freundliche Personal hatte die knusprige Ente mit Nudeln und einen Soja-Dip mit Abstand die beste knusprige Ente, die es je gab. Meine Frau hatte süß-saures Hähnchen mit Reis, ganz anders als sie es gewohnt war, und hat es wirklich genossen"

Historische Stadt-Mühle

➤ Weihertorplatz 1, 56841, TrabenTrarbach, Germany

Wein • Deutsch • Europäisch • Vegetarier

---

"Als wir ankamen, war es ziemlich voll, gut, eine Reservierung zu haben. Beeindruckendes Gebäude, eine sehr alte Wassermühle, riesige, altersschwarze Eichenbalken und unauffällige goldene Oldies-Musik sorgen für Atmosphäre. Wir wurden freundlich empfangen und mussten nicht lange auf unser Essen warten. Der Preis ist vergleichbar mit englischem Pub-Essen: lokale deutsche Teller, gut gemacht, viele Kalorien, und die schnell produziert werden können. Eine ausgezeichnete Selbstbedienungs-Salatbar. Vegetarier finden nicht viele Optionen auf der Speisekarte. Die Forelle ist extrem frisch: lebendig aus einem Teich im Restaurant genommen ... Das Essen war ausgezeichnet, wenn auch schwerfällig. Ich stelle fest, dass es einige schlechte Bewertungen gibt, die hauptsächlich damit zu tun haben, dass die Kellner zu beschäftigt sind und lange Wartezeiten verursachen. Obwohl das Restaurant bei unserem Besuch sehr voll war, war dies nicht der Fall. Würde gerne wieder besuchen"

Reichsschenke Zum Ritter GÖtz 

➤ Robert-Schuman-Straße 57, 54536 Kröv, Germany, Kroev

Cafés • Deutsch • Frühstück • Europäisch

---

"Letzte Nacht waren wir auf dem Moselsteig, bevor wir unsere Wanderung von Trier nach Traben-Trarbach beendet haben. Wir hatten Kröv als letzte Station gewählt und ein Zimmer im Hotel Springiersbacher Hof reserviert. Das Hotel strahlte einen etwas morbiden Charme aus (insbesondere unser renoviertes Badezimmer) und konnte uns nicht dazu verleiten, im hauseigenen Restaurant zu essen. Wir bummelten über die Robert-Schumann-Straße und betrachteten die zahlreichen Möglichkeiten, die es gab. Die Entscheidung fiel auf die Reichschenke Zum Ritter Götz, da alle anderen Restaurants eher in der guten bourgeois Schnitzelseeligkeit gefangen waren. Der schöne Bau und die Tatsache, dass die Mehrheit der Gäste einheimisch zu sein schien, gaben uns den letzten Anstoß. Der Anblick einer besonderen Vorspeise brachte uns schließlich dazu, einzutreten. Zunächst planten wir, auf der Terrasse zu sitzen, und bestellten ein Pils, um unseren Durst zu stillen. Doch es wurde meiner Frau zu kalt, und wir betraten den Innenraum, wo uns die weibliche Bedienung einen Tisch für zwei bereitete. Dieses Restaurant ist alt! Schiefe, krumme Böden, dunkles, altes Holz, viele historische Dekorationen – die gesamte Atmosphäre war sehr dunkel, aber auch sehr gemütlich! Ich versuchte, die Stimmung mit ein paar Fotos festzuhalten. An unserem Tisch fühlten wir uns sehr wohl. Die Homepage vermittelt mit ihren Bildern einen sehr guten Eindruck vom Haus, den ich nur bestätigen kann. Noch mehr wohl fühlten wir uns, als wir die Karte in einem Holzdeckel öffneten. Nicht die erwartete schwere deutsche regional-bourgeoise Küche empfing uns, sondern eher französisch zubereitete regionale Zutaten. Ich war sehr überrascht und erfuhr auf Nachfrage, dass ein französischer Koch in der Küche arbeitet. Bon, wir hatten wieder einen guten kulinarischen Geruch in der Nase. Die Karte kann auf der Homepage eingesehen werden. Der Gruß aus der Küche kam nach unserer Bestellung, ein sehr schmackhaftes Wildgericht. Leider wurde nicht erklärt, welche Art von Wild. Die Vorspeise hatte uns halbwegs in den Laden gelockt; sie nannte sich: Götz' Wild(e)-Platte. Und wurde als Vorspeise für zwei Personen angeboten, bestehend aus geräuchertem Rehschinken, selbstgemachten Entenrillettes, geräucherter Gänsebrust, selbstgemachter Sülze von Kaninchen mit Preiselbeeren sowie Brot und Butter. Man glaubt es kaum, aber wir hatten nun bereits 5 Tage Spaziergang hinter uns durch das Moseltal und angrenzende Hunsrück und Eifel, und noch nie Wild gegessen. Deshalb einigte sich meine Frau und ich darauf, dieses Gericht zu bestellen. Wir bereuten es nicht, alle Komponenten waren ausgezeichnet, insbesondere die Gänsebrust und die Sülze sehr fein. Das war einfach köstlich. Meine Frau bestellte dann einen etwas leichteren Hauptgang: Frische Nudeln mit gebratenen Garnelen, getrockneten Tomaten, frischem Rucola und Fenchel in selbstgemachtem Chili-Öl. Ich probierte eine perfekt gegarte Garnele und sah meiner Frau zufrieden gegenüber. Sie war glücklich mit ihrer Wahl. Ich hatte Geflügel bestellt: Gebratene Hähnchenbrust serviert mit frischen Trauben, Pilzen und Zwiebeln in einer feinen Riesling-Sahnesauce mit Salzkartoffeln. Das Hähnchen entpuppte sich als Hähnchenbrust. Dieses war gut zubereitet, saftig und sicherlich nicht frittiert, sondern im Ofen gegart, was man immens gut schmeckte. Zusammen mit der fruchtigen Traubensauce war es ein sehr schmackhaftes Gericht, das ich gerne wieder bestellen würde, wenn es sich ergibt. Zum Dessert für meine Frau gab es eine warme Schokolade mit cœur liquide... die flüssige Schokolade zauberte meiner Frau ein Lächeln ins Gesicht. Für mich eine Crème brûlée caramel et fleur de sel, das war ein weiteres unerwartetes Highlight der Küche der Reichschenke. Eine Karamellcreme mit einem deutlich salzigen Note wurde am Tisch flambiert, um den Zucker zu karamellisieren. Man braucht nicht viel. Ein Flammenwerfer erzeugt eine bessere Kruste. Flambieren dauert nicht lange genug, um den Zucker ausreichend zu karamellisieren; ein kleiner Wermutstropfen auf dieser Speise. Ein lokaler Spätburgunder trocken aus dem Jahr 2013 vom Weingut Knodt-Trossen aus Kröv begleitete uns köstlich durch das Essen. Eine Flasche Wasser still und zwei Espressi. Der Service wurde hauptsächlich von einer Dame durchgeführt, die anscheinend einen Teil ihrer Familie am Nebentisch bediente. Wir wurden in die direkte Ansprache der Familie einbezogen, doch die warmherzige Art der Dame war sehr angenehm, und was den Verlauf des Service anging, stellte sie sich keine Blöße. Fazit: Von außen sehr rustikal, erwartet man eine feine französisch angehauchte Küche. Dies war ein unerwartet guter Abend in der Reichschenke, und hier können wir das Haus empfehlen. Für 93 EUR ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir kommen gerne wieder, wenn sich die Gelegenheit bietet."