"Ein weiterer Ausflug mit unserem Opi Hartwig wurde zu einem gemeinsamen Tag mit Walter in Lübeck. Nachdem Walter uns den ganzen Vormittag durch die Altstadt von Lübeck geführt hatte, erkundeten wir die Trave und den Stadtgraben mit einem E-Boot. Rund um das Holstentor gibt es zahlreiche gastronomische Angebote an der Obertrave mit einer Vielzahl von Geschmäckern. Die älteren Herren suchten nach Pizza, also fragten wir nach einem Tisch für vier Personen in einer Pizzeria. Man verwies uns auf den Außenbereich an der Obertrave, und wir setzten uns an einen Tisch. Da die Tische aller Restaurants sehr eng standen und eine Unterscheidung nicht ganz eindeutig war, nahmen wir ohne weiteres an einem Tisch im benachbarten Restaurant Platz. Ein junger Südländer war sofort zur Stelle, und die Getränke wurden ohne Karte bestellt. Ein frisches Jever kam innerhalb weniger Minuten an unseren Tisch, und wir erhielten auch die Speisekarte. Hier fiel uns nun unser Fehler auf: Wir sitzen nicht im „Ristorante San Remo“, sondern im Restaurant „Am Holstentor“. Leider war ein Wechsel nun nicht mehr möglich. Da die Pizza auch auf der Speisekarte des Restaurants Am Holstentor war, entschieden wir uns, hier zu bleiben und zu bestellen. Opi Hartwig und Walter entschieden sich draußen für eine Pizza Hawai für 10,50 €, meine Wahl fiel auf die Tagliatelle Lachs mit Bandnudeln, Wildlachs, Kirschtomaten in würziger Kräutersoße und Rucola für 14,90 €, und ich wollte das Balkanschnitzel „Wiener Art“ mit Brokkoli, Paprika, Zwiebeln, Mais, frischen Champignons in Balkansoße mit Pommes frites für 14,80 € haben. Circa 15 Minuten nach der Bestellung kamen die Gerichte an den Tisch, und schon beim ersten Blick war die große Enttäuschung offensichtlich. Pizza Hawai – in meinen Augen ein Verbrechen an der Pizza – war ein runder Teigboden mit einer undefinierbaren, dicken Masse aus irgendeiner Creme, Schinken und Ananas obendrauf. Es schien auch kein Wildschwein zu sein, denn beide Herren ließen die Hälfte der Pizza auf dem Teller und klagten den ganzen Nachmittag, dass die Pizza schwer im Magen liege. Leider kann ich Ihnen kein Foto anbieten, denn nach Opi Hartwig gibt es Essen, das gegessen und nicht fotografiert werden soll. Die Tagliatelle Lachs meiner Frau sah zu Beginn lecker aus. Die Tagliatellen waren jedoch nicht bissfest, eher pappig und ölig. Den Wildlachs musste man unter den Nudeln suchen, nur die Kirschtomaten und der Rucola waren frisch. Mein Balkanschnitzel „Wiener Art“ war enttäuschend. Hätte ich mir ein „Zigeunerschnitzel“ – welches heute nicht mehr so angesagt ist – vorgestellt, wäre es ein Schnitzel mit ungenießbarem, braunem Karton und Pommes gewesen, die offenbar viel zu lange in der Fritteuse waren. Geschmacklich war es nicht anders als erwartet. Die Pommes waren zu fettig, die Soße nach Balkanart nicht besonders häufig und das Schnitzel in der Fritteuse zubereitet. Vielen Dank. Rückblickend haben wir uns geärgert, dass wir unseren Platz nicht gewechselt haben. Denn das hier angebotene Essen war höchstens Snack-Niveau, wobei viele Snacks wirklich besser sind. Es scheint ganz klar, dass man auf Touristen schaut, denn ich kann mir kaum vorstellen, dass die Einheimischen dort öfter essen. Wenigstens hat sich Walter geärgert, und beim nächsten Mal nehmen wir uns mehr Zeit, um ein gutes Restaurant in Lübeck zu finden. Insgesamt haben wir 70 Euro im Holstentor ausgegeben."
